Home Prior Books Index
←Prev   2 Chronicals 13:17   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויכו בהם אביה ועמו מכה רבה ויפלו חללים מישראל חמש מאות אלף איש בחור
Hebrew - Transliteration via code library   
vykv bhm Abyh v`mv mkh rbh vyplv KHllym mySHrAl KHmSH mAvt Alp AySH bKHvr

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
percussit ergo eos Abia et populus eius plaga magna et corruerunt vulnerati ex Israhel quingenta milia virorum fortium

King James Variants
American King James Version   
And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
King James 2000 (out of print)   
And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.

Other translations
American Standard Version   
And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
Darby Bible Translation   
And Abijah and his people slew them with a great slaughter; and there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And Abia and his people slew them with a great slaughter, and there fell wounded of Israel five hundred thousand valiant men.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
English Standard Version Journaling Bible   
Abijah and his people struck them with great force, so there fell slain of Israel 500,000 chosen men.
God's Word   
So Abijah and his men defeated them decisively, and 500,000 of the best men of Israel were killed.
Holman Christian Standard Bible   
Then Abijah and his people struck them with a mighty blow, and 500,000 choice men of Israel were killed.
International Standard Version   
Abijah and his army defeated them in a tremendous slaughter that resulted in 500,000 special forces from Israel being slain.
NET Bible   
Abijah and his army thoroughly defeated them; 500,000 well-trained Israelite men fell dead.
New American Standard Bible   
Abijah and his people defeated them with a great slaughter, so that 500,000 chosen men of Israel fell slain.
New International Version   
Abijah and his troops inflicted heavy losses on them, so that there were five hundred thousand casualties among Israel's able men.
New Living Translation   
Abijah and his army inflicted heavy losses on them; 500,000 of Israel's select troops were killed that day.
Webster's Bible Translation   
And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
The World English Bible   
Abijah and his people killed them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.